Pasearse sobre el trineo sin incidentes

Después de caer algunas pulgadas de nieve se sacan los trineos. A los niños de Wisconsin les encantan pasearse sobre un trineo, e al caerse la primera nevada miles de ellos se congregan en las colinas.

Desafortunadamente, muchos de ellos se lastiman, algunos seriamente. En los EE.UU. cada año se atienden en las salas de emergencia unos 40.000 a 50.000 personas. Algunas de las heridas causan problemas de por vida o muerte, incluyendo dos muertos en Wisconsin solo en enero del 2002. La mayoría de las heridas ocurren en los niños de 14 años de edad y menos, y muchas ocurren a la base de la colina. Aquí hay unos avisos para asistirlos a Uds. y sus hijos a pasearse sobre trineos sin incidentes este invierno:

· Supervisión de un adulto es esencial. Subestiman los niños a la velocidad de sus trineos y sobreestiman el control que tienen. Se olviden de asegurarse que el camino este sin obstáculos, o asumen que la gente saldrá de su camino. Una vez que estén paseando sobre un trineo su capacidad de dirigirlo esta limitado. Además, necesitan ellos avisos repetidos de cómo pasearse sobre un trineo sin incidente.

· Pasearse solo en áreas designadas para el uso de trineos. Debe estar libre el terreno de obstáculos y lejos del trafico. Los niños deben pasearse sobre nieve consolidada, libre de escombros. Inspeccionar con cuidado por peligros cubiertos con nieve, como rocas, ramas y cepas de árboles. Asegurarse que los que pasean sobre trineos suban la colina por un camino que quede apartado del camino de los que están bajando la colina. Nunca pasearse sobre un trineo por una colina que termina en una calle, lugar de estacionamiento, cavidad, rió o charca. Si se pasean a la noche, elegir un lugar bien iluminado.

· Todos los que se pasean sobre un trineo deben estar sentados de cara a frente. Nunca pasearse sobre un trineo sentado de espalda o acostado con la cabeza para adelante.

· Usar equipo bien construido y sólido. Evitar equipo con bordes filosos o mellados. Nunca sobrepasar el numero de pasajeros recomendados para el equipo. Usar un trineo con mecanismo de manejo e evitar trineos improvisados.

· Los niños deben usar casco de esquiar mientras están paseando sobre un trineo, para minimizar el riesgo de una herida severa a la cabeza.

· Nunca pasearse sobre un trineo estirado por un vehículo motorizado.